All Posts By calientepatata

Capítulo diez : Omar et les empanadas (suite et fin de mon délire Amélie Nothomb)

Le lendemain de notre étonnante petite sauterie, j’étais malade. Je ne pouvais qu’en prendre qu’à moi-même. Après quelques expatriations et de nombreuses intoxications alimentaires, la meuf n’apprenait toujours pas de ses erreurs et continuait à boire toutes les boissons qui s’offraient à elle.

10 min de lecture

Capítulo nueve : Où je me prends pour Amélie Nothomb et écris un article beaucoup trop long (que je décide de couper en deux du coup) (1ère partie)

Malgré ces quelques capitulos relatant de joyeuses sauteries vécues dans le seul but de vous partager des expériences locales authentiques, il va de soi qu’il me faille vous rappeler que la vie m’emmena ici pour cet horrible labeur qu’on appelle travail. Le système étant bien fait, il nous est offert la possibilité de jouir quelques…

8 min de lecture

Capítulo ocho : Faire Noël à la plage (ah-ouh cha cha cha)

Pour Noël, mon coloc part 3 trois jours avec ses potes et sa mère à Canoa, une ville à côté de la mer, et a la bienséance de me proposer de venir avec eux. Je n’ai aucun problème à passer Noël seule, j’aurais mangé des pizzas 4 fromages et regarder des films cuculs pendant 2…

8 min de lecture

Capítulo siete : La fête de Quito ou comment je n’ai pas réalisé mon rêve

6 décembre. Nous célébrons la fête de Quito. Entendez par là la fête de l’indépendance de la ville de Quito. Apparemment, le pays n’a pas été décolonisé tout en même temps. C’est très pratique parce que du coup pour chaque ville qui célèbre son indépendance, on a un jour férié : des génies ces colons (c’est…

5 min de lecture

Choses que j’aime en Equateur

Les gens sont extrêmement gentils et serviables : Une fois au restau, je ne comprenais pas la carte alors la serveuse m’a amené 4 mini-sauces pour que je goûte chaque sorte de ceviche et que je décide ce que je veux en mon âme et conscience.

4 min de lecture

Capítulo seis : Tout ce qui s’est passé en un mois

Il pleut de moins en moins. D’après mon pote le garde de sécurité, le temps est comme une femme : changeant et bipolaire ! Me voici très heureuse de comprendre les blagues sexistes en espagnol. C’est vraiment top !

4 min de lecture

9 choses vraiment super importantes à savoir sur l’Equateur

1. Pour acheter du crédit pour ton téléphone, il faut aller à la pharmacie.

2 min de lecture

Capítulo cinco : Comment ne rien s’y connaitre en nationalités et rencontrer des expatriés pas triés

Dans la partie « Sarah cherche à se faire des amis même si elle a la flemme parce qu’en Equateur elle a accès à des séries Netflix qui ne sont pas en France et donc elle pourrait rester relax à la casa » on en est à la tentative numéro 2.

6 min de lecture

Capítulo quatro : Où on apprend que j’ai de petites narines et un gros cul

Quand on part vivre dans un lieu où on doit tout recommencer à zéro, on se surprend à faire des choses qu’on ne ferait jamais dans son pays d’origine. Ça fait peur et en même temps c’est super excitant parce que personne ne connait ton passé – ni ton présent en fait – donc tu…

9 min de lecture

Liste des mots à ne pas confondre en espagnol

Tous ceux qui ont pris LV2 espagnol au collège m’ont tous dit que l’espagnol c’était trop facile à apprendre. Mouais. Ils disent ça mais ils savent seulement dire « Hola ! Que tal ? Tequila ? » Moi j’essaie d’apprendre mais je confonds beaucoup de mots. En voici la liste non exhaustive qui mérite réflexion.

2 min de lecture